Il dizionario di Spagnolo Dizionario Spagnolo-Italiano Italiano-Spagnolo di Secundí Sañé e Giovanna Schepisi
Il Dizionario di Spagnolo è un’opera completamente nuova per struttura, impostazione delle voci, scelta e presentazione dei contenuti: esso è frutto di ricerche condotte su corpora elettronici italiani e spagnoli e su banche dati terminologiche, che hanno consentito di inserire un numero rilevante di termini settoriali e di neologismi. Particolare attenzione è stata dedicata alla frequenza d’uso delle parole, con la segnalazione dei lemmi che costituiscono il lessico italiano e spagnolo di base. Nella compilazione delle voci, gli autori hanno tenuto conto delle difficoltà e dei dubbi lessicali e morfosintattici sollevati con maggiore frequenza dagli utenti dei dizionari bilingui spagnoli.
Caratteristiche
• 83 000 lemmi
• 188 000 significati
• oltre 700 proverbi
• Indicazione di Spagnolo Fondamentale e Italiano Fondamentale
Applicazione sviluppata da Meta Srl - www.gruppometa.it e Liberologico Srl - www.liberologico.com
El diccionario de español es una obra completamente nueva por su estructura, por la presentación de las palabras y por la exposición y elección de los contenidos: esto es el resultado de un estudio realizado en corpus electrónicos italianos y españoles y en bancos de datos terminológicos, que han permitido la introducción de un número importante de neologismos y términos sectoriales. Se ha prestado una atención especial a la frecuencia de uso de las palabras, señalando las más utilizadas sea en italiano que en el español básico. Al redactar las entradas del diccionario, los autores han tenido en consideración las dificultades y dudas de léxico más destacadas por los usuarios de los diccionarios bilingües españoles.
Características
• 83 000 entradas
• 188 000 significados
• más de 700 proverbios
• indicación del Español fundamental y del Italiano fundamental
• notas de pronunciación del español y del italiano
Aplicación desarrollada por Meta Srl - www.gruppometa.it y Liberologico Srl - www.liberologico.com
What's new
- corretto bug sull'evidenziazione dei risultati della ricerca
- corretto il full text sulla ricerca di più parole
Screenshots
![]() |
Screenshot 1 of 10 | ![]() |
| ||
Share with Others
- Last changed:
- Sep 24, 2012
- Category:
- Reference
- Developer:
- Zanichelli Editore Spa
- Version:
- 2.3.1.
- Average Rating:
- 4.00 (1)
- Size:
- 38.5 MB
- Other Apps By This Developer
-
• BIZ – Biblioteca Italiana Zanichelli
• Boch
• Dante Alighieri, Commedia. Letta da Ivano Marescotti, a cura di Riccardo Bruscagli
• Dizionario Analogico della Lingua Italiana
• Dizionario Russo-Italiano Italiano-Russo di Vladimir Kovalev. Terza edizione
• Dizionario dei Proverbi italiani Zanichelli
• Dizionario dei giochi - Andrea Angiolino, Beniamino Sidoti. Da tavolo, di movimento, di carte, di parole, di ruolo, popolari, fanciulleschi, intelligenti, idioti e altri ancora, più qualche giocattolo
• Dizionario di Tedesco Zanichelli - Tedesco-Italiano Italiano-Tedesco
• Dizionario di mitologia e dell'antichità classica - Mary Gislon, Rosetta Palazzi. Seconda edizione
• Economics & Business - Italian-English Dictionary
• Gastronomical Dictionary – English Italian Italiano Inglese. Edited by Edigeo
• Il Grande dizionario di Spagnolo Dizionario Spagnolo-Italiano Italiano-Spagnolo di Rossend Arqués e Adriana Padoan
• L'Économie et les affaires. Seconda edizione. Dizionario fraseologico francese-italiano italiano-francese dei termini dell'economia e del commercio, di Annie Le Bris
• La parola del giorno
• Nuovo dizionario di Medicina e Biologia - Medicine & Biology - Italiano Inglese - Inglese Italiano - Dizionario enciclopedico di Scienze e Biotecnologie a cura di Giovanni Delfino, Eudes Lanciotti, Gianfranco Liguri, Massimo Stefani
• Pronuncia dell'inglese. Manuale pratico su regole, origini e difficoltà della pronuncia inglese. Di John Johnson e Maria Chiara Piccolo
• Sinonimi e Contrari. Terza edizione. Dizionario fraseologico delle parole equivalenti, analoghe e contrarie di Giuseppe Pittàno
• iebook
• il Boch Zanichelli. Français-Italien Italiano-Francese
• il Dizionario enciclopedico di Informatica. Inglese-Italiano Italiano-Inglese di Daniela Cancila e Stefano Mazzanti
• il Morandini 2013 - Dizionario dei film. Di Laura, Luisa e Morando Morandini
• il Ragazzini 2013 – Dizionario Inglese-Italiano Italian-English Dictionary
• il Tedesco dell’economia - Dizionario economico, finanziario e commerciale tedesco-italiano italiano-tedesco di Pierluigi Tàino
• il WOW – Word On Words. Dizionario Inglese-Italiano di parole e frasi idiomatiche colloquiali e gergali Zanichelli
• il nuovo dizionario di Tedesco Zanichelli - Tedesco-Italiano Italiano-Tedesco
• ilRagazzini 2013 – Dizionario Inglese-Italiano Italian-English Dictionary
• l'Inglese tecnico e scientifico Grande dizionario tecnico e scientifico Inglese-Italiano Italiano-Inglese a cura di Edigeo
• lo Zingarelli 2013 – Zanichelli - Vocabolario della Lingua Italiana
• loZingarelli 2013 – Zanichelli - Vocabolario della Lingua Italiana












