Subtitler for fcpxml
Mac OS Video
A little application for creating subtitles as text objects for use in Final Cut Pro X and DaVinci Resolve, and other programs that will read the fcpxml format.
The program will read a .txt og .srt file and generate a fcpxml file that you import in FCPX or Resolve.
In Final cut pro x you import xml, and a event with a project will be imported, this project has a gap with connected text objects. Now you only have to take your movie and drag/replace that gap, and your ready to go...
You can also get individual italic for the lines as well.
Added support for simple .srt (no formatting)